1 00:00:00,760 --> 00:00:03,390 الخيمياء-- علم الفهم، 2 00:00:03,390 --> 00:00:05,890 التفكيك، و إعادة بناء المادة. 3 00:00:05,890 --> 00:00:08,900 ومع ذلك، فهو ليس فن قوي. 4 00:00:08,900 --> 00:00:11,860 من المستحيل إنشاء شيء من لا شيء. 5 00:00:11,860 --> 00:00:13,860 إذا كان أحد يرغب في ذلك الحصول على شيء ما، 6 00:00:13,860 --> 00:00:16,190 شيء من المساواة يجب أن تعطى القيمة. 7 00:00:16,190 --> 00:00:18,820 هذا هو قانون التبادل المعادل... 8 00:00:18,820 --> 00:00:21,910 أساس كل الخيمياء. ووفقا لهذا القانون، 9 00:00:21,910 --> 00:00:23,910 هناك من المحرمات بين الكيميائيين. 10 00:00:23,910 --> 00:00:26,540 التحول البشري هو ممنوع منعا باتا. 11 00:00:26,540 --> 00:00:29,670 لما يمكن أن يساوي قيمة النفس البشرية؟ 12 00:02:00,010 --> 00:02:01,760 تشوجا تشوجا تشو تشو 13 00:02:05,090 --> 00:02:06,510 أخي... 14 00:02:06,510 --> 00:02:09,060 القصص عن هذا الكاهن في ليور... 15 00:02:09,060 --> 00:02:10,230 هل تعتقد أنهم صحيح؟ 16 00:02:10,230 --> 00:02:12,190 تلك التي تتحدث عن "معجزاته"؟ 17 00:02:12,190 --> 00:02:14,850 يقولون أنه يستطيع التحول الزهور من الهواء الرقيق، أليس كذلك؟ 18 00:02:14,850 --> 00:02:15,980 يمكن أن يكون مجرد خفة اليد، 19 00:02:15,980 --> 00:02:18,150 بعض الحيل الرخيصة من هذا القبيل ... 20 00:02:18,150 --> 00:02:20,570 ولكن ماذا لو لم يكن الأمر كذلك؟ 21 00:02:20,570 --> 00:02:23,570 الحق... إذا لم يكن الأمر كذلك، ثم أفترض أن كل ما يترك 22 00:02:23,570 --> 00:02:25,070 هو الشيء الحقيقي، هاه؟ 23 00:02:25,990 --> 00:02:28,200 الحجر السماوي التي دمرت مدينة 24 00:02:28,200 --> 00:02:31,830 زركسيس في ليلة واحدة. الكبير إكسير، مختوم من قبل 25 00:02:31,830 --> 00:02:34,670 المريمية الشرقية .. تمر أسماء مختلفة، لكنه 26 00:02:34,670 --> 00:02:36,380 دائما نفس الشيء- 27 00:02:36,380 --> 00:02:39,300 نوع من الكائن ذلك يضخم الخيمياء. 28 00:02:39,300 --> 00:02:41,590 وهذا هو حجر الفيلسوف. 29 00:02:41,590 --> 00:02:43,630 إذا تمكنا فقط من الحصول على لدينا الأيدي عليه بطريقة أو بأخرى، 30 00:02:43,630 --> 00:02:46,590 قد أكون قادرا على الحصول على جسمك مرة أخرى. 31 00:02:46,590 --> 00:02:47,600 الكتب اللعينة! 32 00:02:47,600 --> 00:02:49,720 يقولون لنا كل شيء ولكن كيف يمكن العثور عليه! 33 00:02:51,100 --> 00:02:52,270 آل... 34 00:02:52,350 --> 00:02:53,230 نعم؟ 35 00:02:53,230 --> 00:02:55,560 أعتقد أن لدي جيدة الشعور بهذا. 36 00:02:55,560 --> 00:02:57,770 مم. أنا أيضاً. 37 00:02:59,480 --> 00:03:02,990 إد؟ آل؟ أين أنت؟ 38 00:03:02,990 --> 00:03:05,070 يا أيها الأولاد... 39 00:03:05,070 --> 00:03:08,240 هل أنت هنا تعبث في دراسة والدك مرة أخرى؟ 40 00:03:08,240 --> 00:03:11,080 وإد، أنت تعرف أفضل من للخربشة على الأرض. 41 00:03:11,080 --> 00:03:13,200 نعم... لكنها ليست خربشة. 42 00:03:13,200 --> 00:03:14,040 هنا، شاهد! 43 00:03:16,500 --> 00:03:19,170 يا بلدي... هذه هي الخيمياء، أليس كذلك... 44 00:03:20,500 --> 00:03:21,800 هل والدك يعلمك ذلك؟ 45 00:03:21,800 --> 00:03:24,550 كيف يمكنه التدريس لنا أي شيء إذا لم يكن هنا؟ 46 00:03:24,550 --> 00:03:26,590 صحيح، قرأنا عنه ذلك في هذه الكتب. 47 00:03:26,590 --> 00:03:28,590 لا أستطيع أن أصدق لقد فعلت هذا. 48 00:03:30,260 --> 00:03:31,850 أنا آسف، فعلت نحن الفوضى؟ 49 00:03:31,850 --> 00:03:33,350 لا، لا! 50 00:03:33,350 --> 00:03:35,980 إنه لشيء رائع! أنت بالتأكيد اتبع والدك... 51 00:03:35,980 --> 00:03:38,610 عباقرتي الصغار. أنت تجعلني فخورا جدا! 52 00:03:38,610 --> 00:03:40,820 وكان هذا هو-- لقد أعطتنا أمي كل شيء 53 00:03:40,820 --> 00:03:43,110 التشجيع الذي كنا بحاجة إليه. منذ تلك اللحظة، 54 00:03:43,110 --> 00:03:45,110 كنا مهووسين تعلم الخيمياء. 55 00:03:46,110 --> 00:03:49,570 ولكن بعد ذلك، في صيف في نفس العام، حدث وباء 56 00:03:49,570 --> 00:03:52,870 اجتاحت البلاد. المرض جاءت فأخذتها. 57 00:03:55,370 --> 00:03:59,250 مهلا يا أخي... أنا جائع، أليس كذلك؟ 58 00:04:00,420 --> 00:04:05,090 والجو بارد هنا.. دعنا نذهب إلى المنزل، من فضلك؟ 59 00:04:05,090 --> 00:04:06,880 وبمجرد عودة أبي، كل شيء سيكون-- 60 00:04:06,880 --> 00:04:09,010 لا تفعل ذلك حتى تحدث عنه! 61 00:04:09,010 --> 00:04:12,560 هذا اللقيط لا يهتم عنا. إنه ليس والدنا. 62 00:04:12,560 --> 00:04:14,770 لم يأت حتى لجنازة أمي. 63 00:04:22,610 --> 00:04:25,860 أنت تعلم أنه قد تكون هناك طريقة يمكننا أن نعيد أمي... 64 00:04:25,860 --> 00:04:27,820 ولكن اعتقدت أنه قال في جميع الكتب التي تستخدم 65 00:04:27,820 --> 00:04:29,160 الخيمياء لجعل الناس شيء 66 00:04:29,160 --> 00:04:30,870 ليس من المفترض بك للقيام به، من أي وقت مضى. 67 00:04:30,870 --> 00:04:34,450 هذا صحيح.. لهذا السبب سيكون سرنا. 68 00:04:34,450 --> 00:04:36,830 اعتقدت سأجدك هنا. 69 00:04:36,830 --> 00:04:38,330 ماذا تريد، وينري؟ 70 00:04:38,330 --> 00:04:40,330 أنت تعرف ماذا جدتي تقول...؟ 71 00:04:40,330 --> 00:04:42,210 تقول لا ينبغي لك البكاء على أحبائهم 72 00:04:42,210 --> 00:04:44,750 الذي رحل، لأنه عندما تفعل، 73 00:04:44,750 --> 00:04:47,720 يجعلهم يشعرون بالحزن في العالم القادم أيضا. 74 00:04:47,720 --> 00:04:48,880 نحن لا نبكي! 75 00:04:51,390 --> 00:04:53,350 ومن أنت للحديث، على أية حال؟ 76 00:04:53,350 --> 00:04:55,390 في كل مرة والديك اذهب بعيدا في مكان ما، 77 00:04:55,390 --> 00:04:57,020 أنت تبكي مثل طفل صغير! 78 00:04:57,020 --> 00:04:59,520 أنا-أنا لا! أنا لا! 79 00:04:59,520 --> 00:05:01,520 هل أنت متأكد يا عزيزي؟ 80 00:05:01,520 --> 00:05:04,230 أنا غبي جدا ل القلق عليك... 81 00:05:04,230 --> 00:05:06,940 سأذهب إلى المنزل لأخبر جدتي لا أعد لك أي عشاء! 82 00:05:06,940 --> 00:05:09,570 مهلا، ماذا ستفعل ذلك ل؟ أصمد! 83 00:05:09,570 --> 00:05:11,030 ص-نعم! انتظرونا! 84 00:05:11,820 --> 00:05:13,320 شكرا على العشاء! 85 00:05:16,330 --> 00:05:19,040 هيا، إد. اشربي حليبك أيضًا. 86 00:05:19,040 --> 00:05:21,040 لا، أنا أكره الحليب. 87 00:05:21,040 --> 00:05:23,040 إذا كنت لا تشربه ستبقى قصيرًا إلى الأبد. 88 00:05:23,040 --> 00:05:24,750 يعني مثلك هل نشرت قبالة الشمطاء القديمة؟! 89 00:05:24,750 --> 00:05:26,800 ما كان ذلك، أنت قليلا قزم نصف لتر! 90 00:05:26,800 --> 00:05:28,130 تقلصت الساحرة الصغيرة! 91 00:05:28,130 --> 00:05:29,130 مايكرو بول وي! 92 00:05:29,130 --> 00:05:30,170 طفل النملة طفل! 93 00:05:30,170 --> 00:05:31,970 الروبيان دون الذري! 94 00:05:32,550 --> 00:05:34,390 دينغ دينغ ... دونغ 95 00:05:34,390 --> 00:05:36,560 كنت تقرأ تلك كتب غريبة في الوسط 96 00:05:36,560 --> 00:05:39,520 من الصف مرة أخرى. عليك أن تدفع الاهتمام بالدروس. 97 00:05:39,520 --> 00:05:41,390 اتركنا وحدك، هلا فعلت؟ 98 00:05:41,390 --> 00:05:43,560 إذن-- ما هذا النوع الكتب هي على أية حال؟ 99 00:05:43,560 --> 00:05:44,230 إنه سر. 100 00:05:44,230 --> 00:05:46,730 وبعبارة أخرى، انها لا شيء عملك اللعين، وينري. 101 00:05:46,730 --> 00:05:49,780 هيا. ليس من العدل أنتم يا رفاق دائما حفظ الأسرار. 102 00:05:51,530 --> 00:05:52,740 وداعا وينري! 103 00:05:54,240 --> 00:05:57,580 يا! لقد نسيت! الجدة أرادت مني أن أخبرك 104 00:05:57,580 --> 00:05:59,000 إنها تصنع الحساء الليلة! 105 00:05:59,000 --> 00:06:00,200 ياي! يخنة! 106 00:06:00,200 --> 00:06:02,250 يمين! سنكون هناك! 107 00:06:03,580 --> 00:06:06,710 تعرف، من اخترع يجب أن يكون الحساء عبقريا. 108 00:06:06,710 --> 00:06:09,260 حتى أنه يحتوي على الحليب، وما زال طعمه جيدًا! 109 00:06:09,260 --> 00:06:10,670 وهذا ما يجعلها عبقرية؟ 110 00:06:10,670 --> 00:06:13,380 جاء شخص ما مع فكرة ل صب الحليب في حساء الخضار 111 00:06:13,380 --> 00:06:16,430 لأول مرة، أليس كذلك؟ تلك قفزة من الخيال-- 112 00:06:16,430 --> 00:06:18,680 النوع الذي يحتاجه العالم لتكون قادرة على القيام أيضا. 113 00:06:18,680 --> 00:06:20,140 لا أعلم، أعتقد أن هذا صحيح... 114 00:06:20,140 --> 00:06:22,810 بالتأكيد هو كذلك! قفزة واحدة فقط، هذا كل ما يتطلبه الأمر! 115 00:06:22,810 --> 00:06:25,190 وهذا ما نحتاج إلى معرفته خارج التحول البشري. 116 00:06:25,190 --> 00:06:28,400 وهكذا بدأنا بالبحث للمفتاح الذي سيفتح 117 00:06:28,400 --> 00:06:30,940 أسرار الإنسان تحويل و 118 00:06:30,940 --> 00:06:32,610 تعيد أمي إلى الحياة.. 119 00:06:32,610 --> 00:06:35,240 لقد تدربنا مع الكيمياء المعلم، لإعداد لدينا 120 00:06:35,240 --> 00:06:38,370 أجسادنا وكذلك عقولنا. 121 00:06:38,370 --> 00:06:42,210 استغرق الأمر سنوات من الثبات جهد، ولكن أردنا أن نرى 122 00:06:42,210 --> 00:06:46,250 ابتسامة أمي مرة أخرى. أردنا أن نعود لحياتنا معها 123 00:06:46,250 --> 00:06:50,300 بالطريقة التي اعتادوا عليها. هذا ما الذي دفعنا ليلا ونهارا. 124 00:06:59,430 --> 00:07:00,930 .. ونحن جاهزون. 125 00:07:02,390 --> 00:07:05,690 ماء 35 لترا؛ الكربون، 20 كيلوغراما؛ 126 00:07:05,690 --> 00:07:10,110 الأمونيا، 4 لترات؛ الجير, 1.5 كيلوغرام 127 00:07:10,110 --> 00:07:14,490 فوسفور 800 جرام؛ ملح 250 جرام؛ 128 00:07:14,490 --> 00:07:18,570 الملح الصخري، 100 غرام؛ الكبريت 80 جرامًا ؛ 129 00:07:18,570 --> 00:07:24,250 الفلور 7.5 جرام؛ الحديد، 5 غرام؛ سيليكون 3 جرام... 130 00:07:25,920 --> 00:07:28,920 صحيح. الآن الصيغة البنائية... 131 00:07:30,630 --> 00:07:34,340 وأخيرا...نحتاج بعض بيانات الروح 132 00:07:37,800 --> 00:07:39,680 حسنًا، هذا هو الأمر يا آل. 133 00:07:52,400 --> 00:07:54,690 إد، هناك شيء لا يحدث اشعر بالحق... 134 00:08:01,450 --> 00:08:02,870 آل! 135 00:08:02,870 --> 00:08:04,660 لا! 136 00:08:07,290 --> 00:08:09,630 لا يمكن أن يكون... ارتداد؟! 137 00:08:09,630 --> 00:08:11,040 أخ!! 138 00:08:11,040 --> 00:08:14,550 إد...! يساعد...! إد! 139 00:08:15,210 --> 00:08:16,550 أخ...! 140 00:08:16,550 --> 00:08:17,760 آل...! 141 00:08:23,100 --> 00:08:27,890 آل؟ انتظر...ماذا كان أفعل؟ أنا فقط... 142 00:08:27,890 --> 00:08:29,230 مرحبا. 143 00:08:31,480 --> 00:08:32,900 من أنت؟ 144 00:08:32,900 --> 00:08:35,570 أوه، أنا سعيد جدا سألت... 145 00:08:35,570 --> 00:08:38,700 لقد تم استدعائي من قبل الكثيرين أسماء. أنا العالم. 146 00:08:38,700 --> 00:08:44,040 أنا الكون. انا الله... أنا الحقيقة.. أنا الكل.. 147 00:08:44,040 --> 00:08:47,540 انا واحد... وأنا أيضاً...أنت. 148 00:08:53,090 --> 00:08:55,250 لقد تجرأ ليطرق الباب. 149 00:08:55,250 --> 00:09:00,640 الآن، الباب مفتوح. 150 00:09:02,090 --> 00:09:05,930 هادئ يا طفل. هذا ما أردت، أليس كذلك؟ 151 00:09:08,230 --> 00:09:11,100 سأظهر لك... الحقيقة. 152 00:09:11,850 --> 00:09:12,940 ضربة عنيفة 153 00:09:21,410 --> 00:09:23,910 لقد كان مثل كل المعلومات في العالم 154 00:09:23,910 --> 00:09:26,290 تم صبها في عقلي مرة واحدة. 155 00:09:26,290 --> 00:09:29,460 إنه أكثر من اللازم...! إنه أكثر من اللازم! اجعلها تتوقف! 156 00:09:32,790 --> 00:09:38,130 ماذا يحدث لي؟ توقف! اجعلها تتوقف! 157 00:09:38,130 --> 00:09:40,970 اجعلها تتوقف! 158 00:09:40,970 --> 00:09:44,010 شعرت برأسي كما لو كان على وشك الانفجار، ولكن ل 159 00:09:44,010 --> 00:09:48,180 وفي لحظة، أصبح كل شيء واضحا. الحقيقة. من كل شيء. 160 00:09:48,180 --> 00:09:51,390 أمي... أمي، من فضلك! 161 00:09:58,570 --> 00:10:00,820 كيف وجدته؟ 162 00:10:02,990 --> 00:10:04,700 أرى... 163 00:10:04,700 --> 00:10:07,580 نظريتي عن الإنسان التحويل لم يكن خطأ... 164 00:10:07,580 --> 00:10:09,910 يمكن القيام به. من الممكن... 165 00:10:09,910 --> 00:10:11,910 لا يزال الأمر كذلك ناقص شيء... 166 00:10:11,910 --> 00:10:14,290 كل الإجابات أحتاج هنا! 167 00:10:14,290 --> 00:10:16,840 الحقيقة عن الإنسان التحول! 168 00:10:16,840 --> 00:10:19,590 لو سمحت! عليك أن تبين لي مرة أخرى! 169 00:10:19,590 --> 00:10:21,380 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 170 00:10:21,380 --> 00:10:22,680 لقد قمت بالفعل أظهرت لكم جميعا 171 00:10:22,680 --> 00:10:24,890 أستطيع أن أدفع الرسوم التي دفعتها. 172 00:10:24,890 --> 00:10:26,550 رسوم؟ ما حصيلة؟ 173 00:10:26,550 --> 00:10:30,020 هذا... بالتأكيد كنت تعلم؟ 174 00:10:34,600 --> 00:10:36,690 إنه قانون تبادل يعادل 175 00:10:36,690 --> 00:10:38,770 صحيح...؟ الخيميائي الشاب...؟ 176 00:10:46,120 --> 00:10:50,910 اللعنة! هذا لا يمكن أن يكون يحدث! لا يمكن أن يكون! 177 00:10:50,910 --> 00:10:55,750 لم يكن هذا... لم يكن هذا من المفترض أن... لا! 178 00:10:55,750 --> 00:10:58,880 لقد ذهب! ماذا فعلت؟! 179 00:10:59,880 --> 00:11:05,930 شخص ما يساعدني ... شخص ما ... من فضلك أمي... أمي من فضلك... 180 00:11:20,900 --> 00:11:25,400 لا...هذا...هذا خطأ...هذا ليس... 181 00:11:25,400 --> 00:11:28,070 ليس هذا ما أردناه! 182 00:11:28,070 --> 00:11:35,370 آل .. ألفونس .. ألفونس! ألفونس! 183 00:11:35,370 --> 00:11:37,120 وهذا كله خطأي..! 184 00:11:37,120 --> 00:11:39,920 آلفون-لا! 185 00:11:39,920 --> 00:11:43,590 لا، اللعنة! لن تفعل ذلك خذه أيضًا! 186 00:11:43,590 --> 00:11:46,550 ارجع له... إنه أخي! 187 00:11:46,550 --> 00:11:48,760 خذ ساقي! خذ ذراعي! 188 00:11:48,760 --> 00:11:51,930 خذ قلبي! أي شئ! يمكنك الحصول عليه! 189 00:11:51,930 --> 00:11:55,140 فقط أعيديه! إنه أخي الصغير! 190 00:11:55,140 --> 00:11:56,810 هو كل ما تبقى لي! 191 00:12:01,770 --> 00:12:03,820 الخيميائي المعدني الكامل. 192 00:12:05,320 --> 00:12:08,410 روي! مهلا، كنت لا تزال في الوسطى؟ 193 00:12:08,410 --> 00:12:10,240 في الوقت الراهن، على أي حال. إنهم يعيدونني إلى 194 00:12:10,240 --> 00:12:11,580 القيادة الشرقية بعد ظهر اليوم. 195 00:12:11,580 --> 00:12:14,450 حسنًا الآن، ألست محظوظًا؟ واحد. في المرة القادمة عندما تأتي إلى هنا، 196 00:12:14,450 --> 00:12:16,250 أتوقع أنك قد فعلت العميد. 197 00:12:16,250 --> 00:12:17,670 حصلت على ذلك؟ 198 00:12:17,670 --> 00:12:19,420 من السهل عليك أن تقول. 199 00:12:20,750 --> 00:12:22,500 اه...بالمناسبة... إذا كنت ستغادر، 200 00:12:22,500 --> 00:12:24,210 سأمضي قدما و أعط هذا لك. 201 00:12:24,210 --> 00:12:25,010 ما هذا؟ 202 00:12:25,010 --> 00:12:26,510 شيء قد تفعله تجد مثيرة للاهتمام. 203 00:12:26,510 --> 00:12:29,390 التقرير النهائي عن إسحاق ماكدوغال. 204 00:12:29,390 --> 00:12:32,260 أعتقد أنه لم يحدث وصلت إلى مكتبك حتى الآن. 205 00:12:32,260 --> 00:12:33,350 لا. 206 00:12:35,560 --> 00:12:38,060 "زينجيسي الكاهيستري" ، ما هذا؟ 207 00:12:38,060 --> 00:12:40,060 على ما يبدو، هذا شيئا لديهم... 208 00:12:40,060 --> 00:12:42,610 أن نكون صادقين، لا فكرة. أنت لا تعرف ذلك؟ 209 00:12:42,610 --> 00:12:45,480 لا، إنها الأولى لقد سمعت عنه. 210 00:12:45,480 --> 00:12:46,990 إذن كيف حال الريكس تفعل؟ 211 00:12:46,990 --> 00:12:48,490 أنت تحتفظ بهؤلاء الأولاد من المتاعب؟ 212 00:12:48,490 --> 00:12:51,450 أنا ضابطهم الآمر ليس والدهم. 213 00:12:51,450 --> 00:12:52,700 همم. 214 00:12:52,700 --> 00:12:55,580 مهلا... قل لي شيئا، روي. لماذا قررت أن تجعل إد 215 00:12:55,580 --> 00:12:59,830 الخيميائي الدولة على أي حال؟ إنه مجرد طفل... 216 00:12:59,830 --> 00:13:02,540 أعني أن الحياة العسكرية ليست سهلة أنت تعرف. هذا الصبي سوف يفعل 217 00:13:02,540 --> 00:13:04,630 يجب أن تذهب من خلال الجحيم يوما ما. 218 00:13:04,630 --> 00:13:06,460 أنت وأنا بالتأكيد شهدت حصتنا. 219 00:13:12,800 --> 00:13:14,310 الجحيم، هاه؟ 220 00:13:14,310 --> 00:13:16,020 أوه، لقد رأوا الجحيم... 221 00:13:16,020 --> 00:13:19,390 كلاهما... والكثير منه. 222 00:13:27,650 --> 00:13:29,450 المقدم.. 223 00:13:29,450 --> 00:13:31,660 إنهم ليسوا في الخلف أيضًا. 224 00:13:31,660 --> 00:13:32,570 ما هذا...؟ 225 00:13:32,570 --> 00:13:35,740 أين هم؟ أين الإخوة إلريك؟ 226 00:13:35,740 --> 00:13:37,040 أريد العثور عليهم! 227 00:13:38,370 --> 00:13:43,000 أوه، الصمت، دن. لا تفعل ذلك ينبح على ضيوفنا... نعم...؟ 228 00:13:43,540 --> 00:13:45,670 مهلا، ما هذا؟! 229 00:13:45,670 --> 00:13:48,170 ليس لديك سبب لذلك تعال اقتحام هنا! 230 00:13:52,720 --> 00:13:56,350 لقد ذهبنا إلى منزلك! لقد رأينا الكلمة! ماذا كان هذا؟! 231 00:13:56,350 --> 00:13:57,640 ماذا فعلت؟! 232 00:14:01,850 --> 00:14:05,860 نحن آسفون... لم نقصد ذلك... 233 00:14:05,860 --> 00:14:11,530 نحن آسفون... نحن آسفون...نحن آسفون... 234 00:14:11,530 --> 00:14:13,200 انتظر--هل أنت...؟ 235 00:14:13,200 --> 00:14:15,700 هذه مفاجأة، على أقل تقدير... 236 00:14:15,700 --> 00:14:17,330 لقد سمعت التقارير أنه كان هناك رائعة 237 00:14:17,330 --> 00:14:20,200 الكيميائي الذي يعيش في هذه المدينة، لذلك جئت لتفقدهم.. 238 00:14:20,200 --> 00:14:22,710 آخر شيء كنت أتوقعه للعثور على صبي ماهر 239 00:14:22,710 --> 00:14:25,380 يكفي لمحاولة الإنسان تحويل... 240 00:14:25,380 --> 00:14:29,210 أو متقدمة بما فيه الكفاية للسندات الروح لبدلة من الدروع. 241 00:14:29,210 --> 00:14:31,220 أود أن أقول أنه أكثر من المؤهلين ل 242 00:14:31,220 --> 00:14:34,050 تصبح الخيميائي الدولة. 243 00:14:34,050 --> 00:14:37,050 هل يجب عليه اختيار قبول المنصب...سيكون مطلوبا 244 00:14:37,050 --> 00:14:40,060 لخدمة الجيش في بعض الأحيان حالة الطوارئ الوطنية. 245 00:14:40,060 --> 00:14:42,560 في المقابل سيحصل على الامتيازات والوصول 246 00:14:42,560 --> 00:14:45,810 إلى غير ذلك مقيد المواد البحثية... 247 00:14:45,810 --> 00:14:47,940 مع مرور الوقت، قد يكونون كذلك قادرة على إيجاد وسيلة 248 00:14:47,940 --> 00:14:51,240 لاستعادة أجسادهم.. أو حتى أكثر... 249 00:14:51,240 --> 00:14:54,240 مباشرة بعد أن جاء متعثرا بابي نصف ميت ومغطى 250 00:14:54,240 --> 00:14:57,280 بالدم... ذهبت إلى منزلهم لأرى بنفسي 251 00:14:57,280 --> 00:15:00,490 ماذا حدث... ماذا كان هناك... 252 00:15:01,580 --> 00:15:04,210 مهما كان ذلك الشيء، لم يكن الإنسان! 253 00:15:04,210 --> 00:15:06,380 الخيمياء ذلك خلقت تلك الرجسة. 254 00:15:06,380 --> 00:15:07,710 لقد كاد أن يقتلهم! 255 00:15:07,710 --> 00:15:10,340 وتريد رمي تلك الأولاد متهورون في ذلك؟! 256 00:15:10,340 --> 00:15:12,130 هل سيكون لديك حقا يمرون بها 257 00:15:12,130 --> 00:15:13,590 هذا النوع من الجحيم مرة أخرى؟ 258 00:15:14,880 --> 00:15:17,260 بعض الشاي؟ 259 00:15:17,260 --> 00:15:18,890 نعم... شكرا. 260 00:15:25,060 --> 00:15:27,560 قل أم... أيها الملازم؟ 261 00:15:27,560 --> 00:15:31,400 فقط "رضا"، من فضلك... إنه رضا هوك. سعيد بلقائك. 262 00:15:36,200 --> 00:15:41,200 الملازم رضا...لدي هل سبق لك أن أطلقت النار على أي شخص؟ 263 00:15:42,870 --> 00:15:44,200 نعم لقد فعلت. 264 00:15:45,120 --> 00:15:47,080 أنا أكره ما يفعله أيها الجنود... 265 00:15:47,080 --> 00:15:49,290 الجنود مثلك هم السبب أمي وأبي 266 00:15:49,290 --> 00:15:50,840 غادر خلال الحرب، والجنود هم 267 00:15:50,840 --> 00:15:53,340 سبب وفاتهم. 268 00:15:53,340 --> 00:15:58,050 والآن أنت-- الآن أنت هنا خذ "إد" و"آل" بعيدًا أيضًا... 269 00:15:58,050 --> 00:16:00,890 إذا ذهبوا، وسيكون هذا القرار لهم، 270 00:16:00,890 --> 00:16:03,060 ولهم وحدهم. 271 00:16:03,060 --> 00:16:06,140 نعم... إنه كامل متروك لهم الآن. 272 00:16:06,140 --> 00:16:07,980 أنا لا أجبرك. 273 00:16:07,980 --> 00:16:10,190 أنا فقط أعرض لك الاحتمال. 274 00:16:10,190 --> 00:16:12,400 ما إذا كان للمضي قدما أو يبقى ساكنا... 275 00:16:12,400 --> 00:16:14,650 هل ستجلس على هذا الكرسي غارق في الشفقة على النفس؟ 276 00:16:14,650 --> 00:16:16,740 أم أنك ستقف واغتنام الفرصة 277 00:16:16,740 --> 00:16:17,860 يمكن أن يعطيك الجيش؟ 278 00:16:17,860 --> 00:16:21,330 .. إنه خيارهم. يختارون طريقهم الخاص. 279 00:16:21,330 --> 00:16:23,910 إذا كنت تصدق الاحتمال موجود ل 280 00:16:23,910 --> 00:16:25,870 استعادة أجسادكم، يجب عليك البحث عنها. 281 00:16:25,870 --> 00:16:27,660 استمر في التحرك، مهما كان يستغرق... 282 00:16:27,660 --> 00:16:31,420 حتى لو كان الطريق أمامك.. تقع من خلال نهر من الطين. 283 00:16:37,670 --> 00:16:41,260 الآنسة رضا... لماذا أصبحت جنديا؟ 284 00:16:43,350 --> 00:16:45,770 لأن هناك شخص يجب أن أحميه. 285 00:16:49,850 --> 00:16:50,850 نحن نغادر. 286 00:16:50,850 --> 00:16:51,900 نعم يا سيدي. 287 00:16:55,530 --> 00:16:57,860 حسنا، أعتقد هذا وداعاً أيتها الشابة 288 00:16:59,860 --> 00:17:00,950 إنه وينري. 289 00:17:02,530 --> 00:17:04,540 الحق... وداعا، وينري. 290 00:17:06,500 --> 00:17:08,500 آمل أن نكون نلتقي مرة أخرى يوما ما. 291 00:17:10,370 --> 00:17:12,040 هل سيأتون؟ 292 00:17:12,040 --> 00:17:13,380 سوف يأتون. 293 00:17:13,380 --> 00:17:16,550 ذلك الصبي. لم أفعل قط رأيت أي شخص يبدو مهزوما جدا.. 294 00:17:16,550 --> 00:17:18,720 هذا ما رأيته؟ 295 00:17:18,720 --> 00:17:22,680 لا... كان هناك النار في تلك العيون. 296 00:17:22,680 --> 00:17:24,350 chugga chugga chooooo 297 00:17:28,520 --> 00:17:30,560 أنت متأكد أنك لن تندم على هذا؟ 298 00:17:30,560 --> 00:17:34,310 هممم... لقد اتخذ قراري. 299 00:17:34,310 --> 00:17:36,690 كم من الوقت سوف الجراحة وإعادة التأهيل تأخذ؟ 300 00:17:36,690 --> 00:17:39,030 أود أن أقول حوالي ثلاث سنوات، أكثر أو أقل... 301 00:17:41,280 --> 00:17:42,870 سأفعل ذلك في واحدة. 302 00:17:44,240 --> 00:17:46,740 سيكون لديك نفسك البصق الدم، هل تعلم ذلك؟ 303 00:17:48,160 --> 00:17:51,210 آل... فقط انتظر هناك لفترة أطول قليلا، حسنا؟ 304 00:17:51,210 --> 00:17:53,460 ثم نحن ستعمل تحصل على الخاص بك الجسم مرة أخرى، أعدك. 305 00:17:53,460 --> 00:17:56,750 يمين. وبينما نحن في ذلك، سوف نستعيد منتجك أيضًا. 306 00:18:11,890 --> 00:18:13,600 يبدو مثل أنت في حالة مثالية. 307 00:18:13,600 --> 00:18:16,230 نعم... الآن أنا بحاجة إلى ذلك حاول بعض الخيمياء ... 308 00:18:16,230 --> 00:18:18,320 أعتقد أنه قد مضى بعض الوقت منذ ذلك الحين آخر مرة استخدمته.. 309 00:18:18,320 --> 00:18:19,570 انا اعرف... 310 00:18:19,570 --> 00:18:22,950 ليس منذ الليلة التي حاولنا فيها لإعادة أمي، أليس كذلك؟ 311 00:18:27,780 --> 00:18:28,700 أخ...! 312 00:18:28,700 --> 00:18:30,620 نعم... أود أن أقول أن هذا الحق على المال... 313 00:18:30,620 --> 00:18:32,870 لا، إنه لأمر مدهش! أنت لم تستخدم حتى 314 00:18:32,870 --> 00:18:35,460 دائرة التحويل! أنت تقوم بالكيمياء 315 00:18:35,460 --> 00:18:37,040 بنفس الطريقة المعلم يفعل! 316 00:18:37,040 --> 00:18:38,880 يمكنك أن تفعل ذلك أيضا، لا يمكنك؟ 317 00:18:38,880 --> 00:18:40,710 أنا؟ لا. لا مفر! 318 00:18:42,970 --> 00:18:45,010 إذن أنت لم ترى هل فعلت ذلك. 319 00:18:45,010 --> 00:18:46,800 ترى ماذا؟ 320 00:18:46,800 --> 00:18:48,970 اه...لا يهم. 321 00:18:49,560 --> 00:18:51,640 يا! أنت...! لا تعبث يصل بريدي الآلي! 322 00:18:51,640 --> 00:18:52,890 أنت تعرف مدى صعوبة عملت على ذلك؟! 323 00:18:52,890 --> 00:18:54,440 الجحيم، إذا كان النصف صعب مثلك 324 00:18:54,440 --> 00:18:56,100 رمي وجع كنت تفاجأ. 325 00:18:57,310 --> 00:19:00,030 حقيقي...يمكنك المحاولة تتصرف مثل الفتاة 326 00:19:00,030 --> 00:19:01,650 وأقل مثل أ رأس التروس... 327 00:19:01,650 --> 00:19:03,320 تعتقد أنني أ رأس التروس، هذا جيد! 328 00:19:03,320 --> 00:19:05,070 ولكن كان لديك أفضل تعتاد على ذلك! 329 00:19:05,070 --> 00:19:06,950 'السبب، طالما أنك كذلك أرتدي البريد الآلي الخاص بي، 330 00:19:06,950 --> 00:19:10,450 أنت عالق مع رأس التروس هذا سواء أعجبك ذلك أم لا! 331 00:19:10,450 --> 00:19:11,540 هاه...؟ 332 00:19:14,540 --> 00:19:15,580 إنه أمر غير عادي بالنسبة لك 333 00:19:15,580 --> 00:19:17,580 لمراقبة الإمتحانات يا سيدي 334 00:19:17,580 --> 00:19:20,000 هذا صحيح. لكن سمعت أن لدينا طفل عمره 12 عامًا 335 00:19:20,000 --> 00:19:22,550 صبي يأخذ الاختبار... اعتقدت سأخرج وأرى 336 00:19:22,550 --> 00:19:24,720 ما كل كان الإثارة حول. 337 00:19:25,680 --> 00:19:28,760 اه... هل سيكون ذلك أ الأطراف الصناعية الفولاذية؟ 338 00:19:28,760 --> 00:19:31,310 حدث خلال الصراع الشرقي. 339 00:19:31,310 --> 00:19:34,980 أرى. لذلك كان لديك وقت عصيب في إيشفال، حسنًا؟ 340 00:19:36,190 --> 00:19:37,690 من هو؟ 341 00:19:37,690 --> 00:19:39,310 أيها الأحمق. هذا صاحب السعادة، 342 00:19:39,310 --> 00:19:41,610 الفوهرر كينغ برادلي. 343 00:19:41,610 --> 00:19:43,650 همم... 344 00:19:43,650 --> 00:19:46,490 شكرا لك. يجوز لك المضي قدما في الفحص. 345 00:19:48,070 --> 00:19:50,740 هل تحتاج إلى شيء للرسم دوائر التحويل مع؟ 346 00:19:50,740 --> 00:19:52,700 لا، هذا جيد. لقد حصلت عليه. 347 00:19:59,540 --> 00:20:01,880 إنه لا يستخدم حتى أ دائرة التحويل. 348 00:20:12,680 --> 00:20:15,020 بلدي، هذا تماما شيء، أليس كذلك؟ 349 00:20:16,980 --> 00:20:18,230 الفوهرر! 350 00:20:22,070 --> 00:20:24,280 كما تعلمون، هناك بعض الناس من يرى هذا خيرا 351 00:20:24,280 --> 00:20:27,070 طريقة اغتيال شخصية هامة... في المستقبل، قد تفعل ذلك 352 00:20:27,070 --> 00:20:30,070 تريد إعادة التفكير في الطريقة التي تريدها إجراء هذه الفحوصات. 353 00:20:34,580 --> 00:20:38,710 هذا جيد...من الواضح أنك فعلت ذلك أعصاب شاب فولاذي. 354 00:20:38,710 --> 00:20:41,710 ولكن، أود أن أقول أنه لا يزال لديك الكثير للتعرف على العالم. 355 00:20:41,710 --> 00:20:43,250 هاه؟ 356 00:20:46,720 --> 00:20:48,720 لقد ارتديت ملابسك تمامًا عرض يا شبابي الساذج 357 00:20:48,720 --> 00:20:52,430 الخيميائي. حظا سعيدا مع بقية الامتحان الخاص بك. 358 00:20:53,470 --> 00:20:56,430 متى استل سيفه؟ 359 00:21:00,400 --> 00:21:04,440 أتساءل عما إذا كان إد يفعل طيب في امتحانه... 360 00:21:04,440 --> 00:21:06,030 قل آل...؟ 361 00:21:06,030 --> 00:21:08,240 نعم؟ ما هذا؟ 362 00:21:08,240 --> 00:21:11,200 إذا أصبح إد كيميائي الدولة... 363 00:21:11,200 --> 00:21:13,160 هل هذا يعني أنك سوف سوف تذهب بعيدا؟ 364 00:21:15,580 --> 00:21:16,830 نعم... 365 00:21:18,910 --> 00:21:20,460 هذا الجيب الفضي سوف تخدم الساعة 366 00:21:20,460 --> 00:21:22,960 كدليل على حالتك شهادة. 367 00:21:22,960 --> 00:21:25,800 يحتوي هذا المغلف شهادة التعيين الخاصة بك. 368 00:21:25,800 --> 00:21:28,420 هيه... وسيكون يبدو أن الفوهرر لدينا هو 369 00:21:28,420 --> 00:21:29,970 لا بدون معين شعور بالسخرية. 370 00:21:29,970 --> 00:21:30,970 لماذا هذا؟ 371 00:21:30,970 --> 00:21:33,970 لا شئ. تهانينا. لقد قمت رسميًا للتو 372 00:21:33,970 --> 00:21:36,060 أصبح كلبًا للجيش. 373 00:21:36,060 --> 00:21:38,730 بأمر من الفوهرر الملك برادلي، هذه الوثيقة 374 00:21:38,730 --> 00:21:41,060 ...يشهد أن إدوارد إلريك كان 375 00:21:41,060 --> 00:21:43,310 تعيينه في هذا المنصب كيميائي الدولة, 376 00:21:43,310 --> 00:21:45,190 ...وأنه كذلك بموجب هذا منح لقب 377 00:21:45,190 --> 00:21:46,610 "فولميتال". 378 00:21:48,490 --> 00:21:49,530 معدن كامل؟ 379 00:21:49,530 --> 00:21:51,410 هذا صحيح... على طول مع عمولتهم 380 00:21:51,410 --> 00:21:53,870 الكيميائيين الدولة أيضا الحصول على اسم الرمز... 381 00:21:53,870 --> 00:21:55,660 رسميًا، سوف تفعل ذلك تعرف الآن باسم... 382 00:21:56,580 --> 00:21:58,620 ..." المعدن الكامل الخيميائي" 383 00:22:00,120 --> 00:22:03,130 يعجبني ذلك... إنه لطيف و تخويف... 384 00:22:03,960 --> 00:22:06,460 أعتقد أن هذا سوف يناسب لي على ما يرام. 385 00:22:06,630 --> 00:22:07,750 تشوجا تشوجا 386 00:22:10,130 --> 00:22:14,050 مهلا...استيقظ. نحن على وشك الوصول. 387 00:22:17,600 --> 00:22:20,560 إذن هذا هو ليور... 388 00:22:20,560 --> 00:22:23,020 يمكن أن يكون حقا هناك؟ المفتاح إلى النهاية 389 00:22:23,020 --> 00:22:25,520 استعادة آل جسده ... 390 00:22:25,520 --> 00:22:27,020 حجر الفيلسوف! 391 00:23:59,070 --> 00:24:01,790 وقد وصل في لقاء ليور وإد وآل 392 00:24:01,790 --> 00:24:04,330 الأب كورنيللو كاهن الذي يدعي أنه يستطيع الأداء 393 00:24:04,330 --> 00:24:08,000 معجزات. أعمى بالباطل وعود الحياة الأبدية 394 00:24:08,000 --> 00:24:10,920 والقيامة للأموات، أتباع كورنيللو يفشلون 395 00:24:10,920 --> 00:24:13,590 لرؤية حجر الدم الأحمر الذي يلمع على إصبعه، 396 00:24:13,590 --> 00:24:16,010 أو أدرك ما يعنيه. 397 00:24:16,010 --> 00:24:19,260 في المرة القادمة على Fullmetal الخيميائي : الاخوة 398 00:24:19,260 --> 00:24:22,260 الحلقة 3. مدينة الهرطقة. 399 00:24:22,260 --> 00:24:24,430 يا لها من سعادة من الممكن أن يتم اكتسابها 400 00:24:24,430 --> 00:24:26,810 من خلال النظر بعيدا عن الحقيقة؟